peau de l'oursROOM01

1月14日にご来店を予定していた皆様、突然の休業申し訳ありませんでした。

休業の理由は…
昨年は年始の行事として行っていた、ユーカラの古里｢二風谷｣への訪問。
メンバーのスケジュールの関係で、急遽14日に出発。

今回の参加メンバーはチームOCHO、｢みさを｣箱長、みつぐ君と僕の計5名。

自分の精神的不摂生を見つめなおす機会でもある、アイヌ伝統の儀式への参加。
神聖な空間｢チセ｣にて行われる儀式 ｢カムイノミ｣。
万物に感謝するという当たり前のことだけど、日々生活していく上で忘れてしまいがちな気持ちを再認識させてくれます。

アイヌのシャーマン、｢アシリ・レラ｣こと山道康子さん(写真　右)のもと、カムイへの祈りを捧げます。
今回、僕がお祈りを捧げるように告げられたのは、｢キムンカムイ｣、アイヌ語で山の神＝熊への感謝。
偶然にも店舗名と同じ意味合いを持つフレーズに、偶然ながら神妙な気持ちに。

美しいアイヌ刺繍が施された羽織。
すべて手作業にて作られています。

仕事柄、もっとも接する時間を要している洋服も素材の原点は自然のものから作られていることが多い。
お客様やメーカー様は勿論、原点に対しての感謝の気持ちを忘れずにいきたいなと再認識できました。

これから始まる2010年S/Sの入荷と2010年A/Wの展示会出張。
ぐっと気持ちが引き締まりました。

続けて入荷情報もアップします。
まだまだ入荷ラッシュとはいえないのですが、今から使えるアイテムが少しずつ揃ってきています。

maillot　BOAT SWEATER

10,290円　WHITE×NAVY SOLD OUT

maillot　BOAT SWEATER

10,290円　NAVY×WHITE SOLD OUT

定番的なアイテムでもある、ボートネックのボーダーL/Sになります。

一見、オーソドックスに見えますが、実は等間隔にボーダー部分の編み方を変えています。

けして目立つことの無い自己満足的な要素ですが、このようなディテールもちょっと嬉しいポイントではないでしょうか。
今ならインナーとして使うのがメインですが、暖かくなれば一枚でもさらりと着ることができます。

どんな着こなしにも使える着用頻度の高いアイテムだと思いますので、気になった方は是非店頭、またはメールにてお問い合わせください。

Jacques Marceauから新作が入荷です。

南北レザーバッグ

37,800円　SOLD OUT

牛革と1930年代のヴィンテージリネンを使用したレザーバッグ。
サイズはやや小さめですが、本体とリネン袋分の容量があるので日常で使うには丁度よい大きさです。
ヴィンテージリネンの風合いと、オイルがしっかりと入ったレザー。
使い込んでいくと良い表情になりそうです。
リネン袋の中についてあるフックも古い年代のものとなっています。

アルフォルメルスカーフ

7,560円　EARTH　73×73 SOLD OUT

1910年～1920年代の世界地図の背面の転写し、紅茶染めをしたスカーフ。
全体が格子柄になっているのは、小さくたたんで保存していたために出来たシワや経年変化のシミによるもの。

首元のアクセントとして一枚あると使えるアイテムです。
こちらのスカーフはレディースでも取り扱っています。

メンズ＆レディースともに、少しづつですが新作が入荷しています。
寒い日が続いていますが、お近くにいらした際には是非ショップにお立ち寄りください。

※1月14日(木曜日)は都合によりメンズ店舗のみお休みさせていただきます。
ご来店を予定されていた方、大変申し訳ございません。
レディースフロアは通常営業いたしておりますので、何卒宜しくお願いいたします。

peau de l’Ours　MENS　宍戸

素材には並ならぬこだわりと実績をもつFilMelangeから今季最終便が届きました。

Peter
37,800円　MELANGE　 SOLD OUT

ニュージーランドのクック山脈周辺の高地で育った高級メリノ羊の、15～16ミクロンクラスというカシミア並に細い毛のみを揃えた毛糸、マウントクック・ウールを使用したフリースニット。
モコモコとして気持ちの良い素材。
アウトドアのウェアとしてのリアルさと、街着としてのデザインのバランスが秀逸です。

ジップを閉めたときの位置も高めに設定されているので、防寒性も申し分なしです。

Vonnegut
25,200円　BLACK MELANGE　SIZE 2/3
吊り編み機の限界に挑戦したネップ裏毛を使用。
あまりの厚みと縫製の困難さから、一度は廃盤になったという逸話をもったスウェットパンツ。

501ベースの5ポケットパンツで、スウェットパンツには見えないくらいの質感。
ごわごわした素材感、ネップ裏毛使用で履きこむと良い表情になりそうです。

Larry
2,520円　SOLD OUTオーガニックコットンのムラ糸を使用した、シンプルなケーブル編みのソックス。
シューズを選ばない、オールマイティーなソックスです。

秋冬の入荷ものこり僅かとなってきましたが、店頭にはこれからの時期に役に立つオススメアイテムが多数あります。
お近くにいらした際は、是非お立ち寄りください。

年間を通して好評を博しているアイテムが再入荷いたしました。

maillot　SOX

1,050円　SOLD OUT

シューズを選ばない程よい厚み、洗濯を繰り返してもくたれない生地、コストパフォーマンスに優れた価格設定。
と、3拍子揃った優秀なソックス。

一度購入していただいたお客様のリピート率も非常に高いです。

シーズンを問わず一年中履けるので、自分の定番ソックスでもあります。

本日入荷です。
まだ持っていない方も、色違いが欲しかった方にもオススメです。

※11月23日(月)は通常営業いたします。(12:00-20:00)
振り替え休日として11月24日(火)が休業日となります。
お間違えの無いよう、宜しくお願いいたします。

peau de l’Ours

STEVENSON OVERALL CO.とSUNSET CRAFSMANのコラボレート作品のBAGが入荷しました。

SCC SHOULDER BAG

37,800円　BLACK　縦41cm　横47cm　マチ15cm

先シーズンまでのボーダーシリーズとは異なり、単色のカラーリングに変更となったモデル。
今季はショルダーバッグとして登場です。
インパクトのあるサイズ感。ある程度の荷物ならこれ一つでまかなえます。

肉厚のレザーとペイントキャンバスのコンビ。
使い込むほどにアジがでるバッグなので、オーナーだけの色合いに育っていきます。

ボディーはブラック、底面はアクセントとしてグリーンにペイントされています。

気になった方は是非店頭にてご覧ください。

昨夜、とある目的の元、仕事終わりに大通り駅とバスセンターを結ぶ地下道で開催されているアートイベント、500m美術館まで足を運びました。

マジカルキャンプのフライヤーデザインなど、活躍は多岐にわたる札幌のアーティスト相川 みつぐ氏。
彼も今回このイベントに参加しているのですが、当店のショップ名「peau de l’Ours」を作品のタイトルにをつかってくれました。

いつか当店のトレードマークである「熊」(当店の店名は直訳すると熊の皮なのです）を彼に描いて欲しかっただけに、本人からお話を頂いた時は、即快諾＆感謝の気持ちで一杯でした。

11/30日まで地下道で展示されるようなので、お近くへ行く際には是非ご覧になってください。
なお、開催終了後は店舗にて展示いたします。先日届いた作品同様、こちらも楽しみです。

相川みつぐ
draw.glklzm.jp/?month=200911

初回の入荷と若干ずれてしまいましたが、FIDELTYからドンキーコートも登場です。

FIDELTY　

33,600円 BLACK SOLD OUT
今季初登場のドンキーコート。
シルエットは現代的なものとなり、かなり細身に仕上がっています。

くるみボタンではなく、アンカーマークが入ったボタンを使用。
厚手のリブカラーにより、高い防寒性を誇ります。

プライスもフィデリティーならではの設定となっています。
定番のPコートを持っている方にもオススメのコートなので、是非、店頭にてご覧ください。

※本日、二人の作家による共同作品が届きました。

小助川 裕康×八並 翔太

HITOBITOの小助川君と絵描きの翔太のコラボ作品。
前衛的で刺激的な作品を展示させてもらいました。
2人の世界観が上手く合わさった作品。長い間待った甲斐がありました。店舗にて展示していますので、こちらもご覧ください。

そんな2人が参加するイベントが11/20にprecioushallにて行われます。

private yorma presents　”FUTROOZ”

feat: DJ NOBODY (low end theory, LA)
special live session:
AZZURRO & Solid State Soul a.k.a. Shigeru Tanabu, KEI-KEN (ill dance music)

djs: nhhnhhn a.k.a. nori (bbb)
&　more..

Art: 国松希根太 & 富樫幹 & 石川大峰 & 小助川裕康 & 八並翔太

HITOBITO
hitobito08.exblog.jp/